Profhilo Body Box – Politique de Confidentialité
Conformément à la réglementation en vigueur sur la protection des données personnelles, IBSA Farmaceutici Italia Srl (ci-après, "IBSA” ou "l'entreprise") en tant que "Responsable du traitement des données", est tenu de fournir certaines informations concernant l'utilisation de vos données personnelles.
Information pursuant to art. 13 of EU Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 (General Data Protection Regulation, the so-called "GDPR")
Profhilo Body Box – Privacy Policy
In accordance with the current personal data protection regulations, IBSA Farmaceutici Italia Srl (hereinafter, the "IBSA” or “Company") as "Data Controller", is required to provide certain information regarding the use of your personal data.
1. But du traitement des données personnelles
Le traitement de vos données personnelles est nécessaire pour les finalités suivantes:
a) Accès au plan éditorial des médias sociaux “Profhilo Body Box”
2. Nature de la fourniture des données personnelles et consentement
Nous vous informons que le traitement de vos données personnelles pour l’objectif mentionné au point 1a de cette information est réalisé conformément à l'art. 6.1 lett. b) du Règlement UE 2016/679, la fourniture des données est donc facultative mais nécessaire pour l'exécution de la relation entre les parties. Tout refus de consentement rendra impossible pour le Responsable du traitement d'exécuter l’objectif ci-dessus.
3. Comment les données sont traitées
Les données sont traitées par des procédures informatiques ou par des moyens automatisés ou sur papier par des personnes, internes ou externes, spécifiquement assignées à cette tâche et tenues à la confidentialité avec une logique étroitement liée aux finalités pour lesquelles les données ont été collectées, dans tous les cas aptes à garantir la sécurité et la confidentialité des données protégées par les mesures de sécurité prévues par la loi, pour empêcher l'accès non autorisé, la perte ou la destruction.
4. Combien de temps les données sont conservées
Les données seront conservées pendant la période strictement nécessaire à l’accomplissement des objectifs pour lesquelles elles ont été collectées. En tout état de cause, le critère utilisé pour déterminer cette période repose sur le respect des délais permis par les lois applicables et par les principes de minimisation du traitement et de gestion rationnelle des archives. En particulier, les données personnelles pour les finalités mentionnées au point 1a seront conservées pendant 18 mois à partir de la fourniture des données, plus une année supplémentaire que le Responsable du traitement se réserve pour l'annulation et/ou la suppression des données.
5. Portée de la circulation des données
Les données peuvent être utilisées par le personnel de l'Entreprise et de sa société mère IBSA Institut Biochimique SA, qui ont reçu des instructions opérationnelles appropriées sous obligation de confidentialité. Les données peuvent également être utilisées par des tiers fournissant des services opérationnels et supplémentaires au nom de l'Entreprise, qui agissent en tant que responsables du traitement des données externes sous la direction et la supervision de l'Entreprise.
La liste des Responsables du traitement des données est disponible en envoyant une demande à privacy@ibsa.ch.
6. Communication des données
Conformément aux lois et règlements auxquels nous sommes soumis, nous pouvons être tenus de communiquer les données aux autorités compétentes et aux associations de santé dans des pays tiers en dehors de l'UE et à des destinataires légitimes conformément à la loi et aux règlements. Ces parties agiront en tant que Responsables du traitement des données indépendants.
7. Transfert des données à l'étranger
Les données personnelles mentionnées ci-dessus sont transférées à sa société mère IBSA Institut Biochimique SA en Suisse, uniquement pour les objectifs énoncées au paragraphe 1. Conformément aux lois et règlements auxquels nous sommes soumis, vos données personnelles peuvent également être communiquées et/ou transférées à des organisations situées dans d'autres pays, tant dans les pays de l'UE qu'en dehors de l'UE, y compris les pays qui peuvent ne pas offrir le même niveau de protection que celui prévu par la législation applicable, nous vous informons que le transfert de données à l'étranger est soumis à des garanties spécifiques pour la protection des données personnelles par l'adoption de clauses contractuelles standard.
8. Droits de la personne concernée
En relation avec le traitement de vos données personnelles, vous avez le droit d'être informé à tout moment sur vos données détenues par l'entreprise et comment elles sont utilisées. Vous avez également le droit de faire mettre à jour, corriger ou effacer les données, de demander leur portabilité ou la restriction du traitement, dans les cas prévus par la loi, et de vous opposer au traitement des données à moins que l'entreprise ait un intérêt légitime dans les données. Pour exercer vos droits et pour obtenir des informations plus détaillées sur les personnes ou catégories de personnes à qui les données sont communiquées et/ou transférées ou qui prennent connaissance des données en tant que responsables ou sous-traitants du traitement, vous pouvez nous contacter :
Enfin, nous vous rappelons que vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données personnelles si vous considérez que vos droits n'ont pas été respectés ou que vous n'avez pas reçu de réponse à vos demandes conformément à la loi.
9. Responsable du traitement des données
Le Responsable du traitement des données est IBSA Farmaceutici Italia Srl, dont le siège social est situé Via Martiri di Cefalonia, 2 – 26900 Lodi (LO), Italie.
10. Délégué à la protection des données
L'entreprise a nommé un délégué à la protection des données (DPO). Le DPO peut être contacté via le canal de communication suivant : dpo@ibsa.it.